U kunt de taal wijzigen die Windows 7 gebruikt om tekst weer te geven in wizards, dialoogvensters, menu's en andere items in de gebruikersinterface. Sommige weergavetalen zijn standaard geïnstalleerd, voor andere moet u extra taalbestanden installeren.
Taalpakketten installeren in Windows 7
Er zijn twee soorten taalbestanden:
- Windows 7-taalinterfacepakketten (LIP's): Windows 7 LIP's bieden een vertaalde versie van de meest gebruikte delen van de gebruikersinterface. LIP's zijn vrij beschikbaar om te downloaden.
- Windows 7-taalpakketten: Taalpakketten voor Windows 7 bieden een vertaalde versie van het grootste deel van de gebruikersinterface. Taalpakketten vereisen een licentie en zijn alleen beschikbaar in Windows 7 Ultimate en Windows 7 Enterprise.
Als u Windows in het Spaans hebt, kunt u gratis Baskisch, Catalaans, Galicisch en Quechua toevoegen en menu's, dialoogvensters en tekst in elk van deze talen weergeven.
Voordat u een weergavetaal kunt installeren, moet u toegang hebben tot de taalbestanden. Deze bestanden zijn te vinden op uw computer, een computer in uw netwerk of uw Windows-dvd. Ze kunnen ook van internet worden gedownload.
Een Language Interface Pack (LIP) installeren, dubbelklik op het bestand om het installatieprogramma te openen.
Een taalpakket installeren, Volg deze stappen:
Open via het Configuratiescherm de applet Regio en taal en klik vervolgens op het tabblad Toetsenborden en talen.
Klik onder Weergavetaal op Talen installeren/verwijderen en volg de wizard.
Als u om een beheerderswachtwoord of bevestiging wordt gevraagd, typt u het wachtwoord of geeft u een bevestiging.
Het gedeelte Weergavetaal is alleen zichtbaar als u al een taalinterfacepakket hebt geïnstalleerd of als uw editie van Windows een taalpakket ondersteunt. Taalpakketten zijn alleen beschikbaar in Windows 7 Ultimate en Windows 7 Enterprise.
Als u de weergavetaal voor meerdere gebruikers of voor het welkomstscherm wilt instellen, moet u regionale en taalinstellingen toepassen op gereserveerde accounts.
- Klik om Regio en taal te openen.
- Klik op het tabblad Toetsenborden en talen.
- Kies onder Weergavetaal een taal uit de lijst en klik vervolgens op OK.
Als u de lijst met weergavetalen niet ziet, moet u extra taalbestanden installeren.
Als je meerdere talen hebt geïnstalleerd, dan zie je onder 'Talen installeren/verwijderen' een vervolgkeuzemenu 'Kies een weergavetaal' verschijnen. Hiermee kunt u de taal wijzigen.
Houd er rekening mee dat u in Windows 7 Home Edition en Professional Editions niet de taalpakketten kunt installeren. Als u taalpakketten op Windows 7 Home Edition & Professional Editions wilt installeren, moet u mogelijk Vistalizator gebruiken.
OPMERKING: Internet Explorer 10 taalpakketten voor Windows 7 zijn uitgebracht. Windows 10-gebruikers willen dit bericht misschien zien over het installeren en verwijderen van talen.