Meertalige gebruikersinterface (MUI) in Windows 10

Meertalige gebruikersinterface (MUI) wordt gebruikt in een Windows 10/8/7-implementatiescenario of op een lokale computer wanneer de gebruiker van taal verandert. De voordelen van MUI zijn groter in de Windows-implementatiefase, vooral in multinationale organisaties.

Meertalige gebruikersinterface (MUI)

Configureer land-, regio- en taalopties:

U kunt de instellingen voor Regionale en Taalopties in het Configuratiescherm gebruiken om invoertalen voor gebruikersaccounts te configureren. Gebruik voor het MUI-pakket deze instellingen om de standaardtaal van de gebruikersinterface op te geven of te wijzigen of om taalpakketten voor de gebruikersinterface te installeren of te verwijderen.

De taal wijzigen voor niet-Unicode-programma's

1. Log in als beheerder.
2. Klik in het Configuratiescherm op Regionale en taalopties.
3. Klik op het tabblad Geavanceerd en selecteer vervolgens onder Taal voor niet-Unicode-programma's de taal waarvoor de toepassing is ontwikkeld.

Vereenvoudig het gebruik van meerdere talen op desktops

Beheerders kunnen desktops configureren om het werken in meerdere talen te vereenvoudigen. U kunt bijvoorbeeld een taalwerkbalk toevoegen aan het bureaublad of een taalpictogram aan de taakbalk, zodat gebruikers gemakkelijker kunnen wisselen tussen verschillende invoertalen wanneer ze documenten in meerdere talen moeten opstellen. U kunt ook specifieke toetsreeksen inschakelen waarmee gebruikers snel kunnen wisselen tussen geïnstalleerde invoertalen en alternatieve toetsenbordindelingen en IME's.

Voeg de taalbalk toe aan het bureaublad of de taakbalk

• Klik in het Configuratiescherm onder Klok, taal en regio op Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen.
• Klik op Toetsenborden wijzigen en klik vervolgens op het tabblad Taalbalk.
• Klik in het dialoogvenster Tekstservices en invoertalen onder Voorkeuren op Taalbalk.
• Selecteer op het tabblad Taalbalk de selectievakjes die overeenkomen met de taalbalk- en taakbalkopties die u wilt inschakelen.
• Leer hoe u de taalbalk kunt herstellen.

Toetsreeksen inschakelen of wijzigen

• Klik in het Configuratiescherm onder Klok, taal en regio op Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen.

• Klik op Toetsenborden wijzigen en klik vervolgens op het tabblad Geavanceerde toetsinstellingen.

• Markeer op het tabblad Geavanceerde toetsinstellingen de toetsinstelling die u wilt wijzigen en klik vervolgens op Toetsvolgorde wijzigen.

• Selecteer in het dialoogvenster Toetsreeks wijzigen de opties die overeenkomen met de toetsenreeksen en acties die u wilt gebruiken om een ​​gebruiker in staat te stellen te wisselen tussen geïnstalleerde invoertalen of toetsenbordindelingen en IME's.

Als u het schermtoetsenbord wilt gebruiken om tekst in een andere taal in te voeren, schakelt u over naar de juiste invoertaal voordat u het schermtoetsenbord inschakelt.

Het schermtoetsenbord weergeven

• Wijs in het menu Start naar Alle programma's, wijs naar Accessoires en wijs vervolgens naar Toegankelijkheid.
• Klik op Schermtoetsenbord.

Windows 10 gebruikers willen misschien zien hoe ze talen kunnen installeren en verwijderen.